Cần tìm ca dao, tục ngữ về tình yêu để viết lời nhắn, làm thiệp hay tìm hiểu tình yêu đôi lứa trong văn học dân gian? Ca dao là kho lời tỏ tình, lời thề hẹn, lời nhớ nhung phong phú nhất; thành ngữ, tục ngữ thì có những nhận xét ngắn gọn mà rất đúng về chuyện yêu. Dưới đây là những câu quen thuộc nhất, mỗi câu kèm lời giải thích ngắn. Xem thêm các trang khác trong mục ca dao, tục ngữ theo chủ đề.
✅ Ca dao về tình yêu: “Yêu nhau mấy núi cũng trèo / Mấy sông cũng lội, mấy đèo cũng qua”; “Yêu nhau cởi áo cho nhau / Về nhà mẹ hỏi qua cầu gió bay”.
✅ Tục ngữ, thành ngữ về tình yêu: “Yêu nhau yêu cả đường đi”, “Thương nhau củ ấu cũng tròn”, “xa mặt cách lòng”.
💡 Mẹo nhớ: tình yêu trong ca dao có ba cung bậc: tỏ tình – thề hẹn vượt khó – nhớ nhung, lỡ dở.
Ca dao về tình yêu đôi lứa
Ca dao tỏ tình, khen người mình thương
- Trúc xinh trúc mọc đầu đình / Em xinh em đứng một mình cũng xinh: lời khen người con gái duyên dáng (lời bài quan họ “Trúc xinh”).
- Áo anh sứt chỉ đường tà / Vợ anh chưa có, mẹ già chưa khâu: lời tỏ tình khéo léo, dí dỏm.
- Ước gì sông rộng một gang / Bắc cầu dải yếm cho chàng sang chơi: ước muốn táo bạo của cô gái.
Ca dao thề hẹn, vượt khó
- Yêu nhau mấy núi cũng trèo / Mấy sông cũng lội, mấy đèo cũng qua: tình yêu vượt mọi trở ngại.
- Nói lời phải giữ lấy lời / Đừng như con bướm đậu rồi lại bay: đã hứa thì phải chung thủy.
- Yêu nhau cởi áo cho nhau / Về nhà mẹ hỏi qua cầu gió bay: tình yêu mộc mạc, dí dỏm (ý lời bài quan họ “Qua cầu gió bay”).
Ca dao về tình duyên lỡ dở
- Gió đưa cây cải về trời / Rau răm ở lại chịu lời đắng cay: nỗi buồn của người ở lại.
- Thân em như tấm lụa đào / Phất phơ giữa chợ biết vào tay ai: người con gái xưa không tự chọn được người mình lấy.
Tục ngữ về tình yêu
- Yêu nhau yêu cả đường đi: đã yêu ai thì quý cả những gì gắn với người ấy.
- Thương nhau củ ấu cũng tròn: thương nhau thì thấy gì cũng đẹp, cũng hay.
- Yêu nhau lắm, cắn nhau đau: người càng thân, khi giận càng dễ làm nhau tổn thương.
Thành ngữ về tình yêu
- Xa mặt cách lòng: lâu không gặp thì tình cảm dễ phai nhạt.
- Trai tài gái sắc: đôi trai gái xứng đôi, chàng giỏi, nàng đẹp.
- Xứng đôi vừa lứa: hai người hợp nhau về tuổi tác, hoàn cảnh.
- Bách niên giai lão (Hán Việt): lời chúc vợ chồng sống với nhau đến đầu bạc răng long.
Nhiều bài ca dao về tình yêu vốn là lời của dân ca, như quan họ, hát đối đáp; muốn hiểu thêm, xem bài ca dao và dân ca. Còn câu về tình nghĩa vợ chồng sau khi cưới, xem trang ca dao tục ngữ về vợ chồng.
Mẹo 1 – Ba cung bậc: TỎ TÌNH (trúc xinh, áo anh sứt chỉ) – THỀ HẸN (mấy núi cũng trèo) – LỠ DỞ (cây cải về trời).
Mẹo 2 – Yêu thì thấy đẹp: yêu cả ĐƯỜNG ĐI, củ ấu cũng TRÒN.
Mẹo 3 – Viết đúng: “cởi áo” (dấu hỏi), “sứt chỉ” (s, dấu sắc), “dải yếm” (dải: dây vải, viết D).
Bài tập: Ca dao, tục ngữ về tình yêu
- Điền tiếng còn thiếu: Yêu nhau mấy núi cũng trèo / Mấy sông cũng lội, mấy đèo cũng …
- Điền tiếng còn thiếu: Yêu nhau yêu cả đường …
- Trong “Thương nhau củ ấu cũng tròn”, vì sao lại nói củ ấu “tròn”?
- “Xa mặt cách lòng” là thành ngữ hay ca dao?
- Một bạn dùng “Yêu nhau lắm, cắn nhau đau” để khuyên hai bạn thân nên yêu thương nhau nhiều hơn. Dùng vậy có đúng không?
Xem đáp án
- qua.
- đi.
- Củ ấu vốn có sừng nhọn, không tròn; thương nhau thì nhìn gì cũng thấy đẹp, thấy “tròn”.
- Thành ngữ: cụm từ, dùng như một từ (“Hai đứa xa mặt cách lòng”).
- Chưa đúng: câu nhận xét rằng người càng thân khi giận nhau càng làm nhau đau, thường dùng để nhắc kiềm chế lúc xích mích, không phải lời khuyên yêu nhiều hơn. Đọc chữ “yêu nhau lắm” mà bỏ vế sau thì hiểu sai.
Câu hỏi thường gặp
Câu ca dao nào hay nhất về tình yêu?
Được nhắc nhiều nhất là “Yêu nhau mấy núi cũng trèo / Mấy sông cũng lội, mấy đèo cũng qua”.
Tục ngữ về tình yêu đôi lứa là gì?
Hay gặp: “Yêu nhau yêu cả đường đi”, “Thương nhau củ ấu cũng tròn”.
Thành ngữ về tình yêu là gì?
Hay gặp: xa mặt cách lòng, trai tài gái sắc, xứng đôi vừa lứa.
Ca dao tỏ tình hay?
Có thể chọn “Áo anh sứt chỉ đường tà / Vợ anh chưa có, mẹ già chưa khâu”: tỏ tình khéo mà vui.
