Nhóm

Tục ngữ

Tục ngữ là câu nói ngắn gọn, nói trọn một ý, đúc kết kinh nghiệm sống và lao động của ông cha ta. Mỗi bài giải thích một câu: nghĩa đen, nghĩa bóng, là thành ngữ hay tục ngữ, cách đặt câu, câu gần nghĩa, kèm mẹo nhớ và bài tập.

132 câu · Trang 9/11 · xếp theo chữ cái

Nhất thì, nhì thục

“Nhất thì, nhì thục” là tục ngữ về trồng trọt: thứ nhất là đúng thời vụ (thì), thứ hai là đất được làm tốt, thuần thục (thục).

Nước chảy đá mòn

“Nước chảy đá mòn” là tục ngữ khuyên kiên trì: nước chảy mãi thì đá cứng cũng mòn, bền bỉ thì việc khó mấy cũng làm được.

Nước xa không cứu được lửa gần

“Nước xa không cứu được lửa gần” là tục ngữ: lúc gấp, sự giúp đỡ ở xa không kịp bằng người ở gần; khuyên sống tốt với láng giềng.

Ở hiền gặp lành

“Ở hiền gặp lành” là tục ngữ: người sống tốt, hay giúp người sẽ được đền đáp xứng đáng. Trái nghĩa với “Ác giả ác báo”.

Phép vua thua lệ làng

“Phép vua thua lệ làng” là tục ngữ: phong tục địa phương có sức mạnh rất lớn, đôi khi hơn cả luật chung. Ngày nay pháp luật vẫn cao nhất.

Phòng bệnh hơn chữa bệnh

“Phòng bệnh hơn chữa bệnh”: đề phòng trước thì đỡ tốn kém, vất vả hơn khắc phục sau. Câu nói quen thuộc, tiếng Anh: Prevention is better than cure.

Ráng mỡ gà, có nhà thì giữ

“Ráng mỡ gà, có nhà thì giữ” là tục ngữ về thời tiết: trời có ráng vàng như mỡ gà là sắp có bão, phải lo giữ gìn nhà cửa.

Sai một li, đi một dặm

“Sai một li, đi một dặm” là tục ngữ: một sai sót nhỏ có thể dẫn đến hậu quả lớn, phải cẩn thận. Viết đúng là “dặm”, không viết “dậm”.

Sau cơn mưa trời lại sáng

“Sau cơn mưa trời lại sáng” nghĩa là khó khăn rồi sẽ qua, sau gian khổ sẽ đến ngày tốt đẹp. Đây là câu nói quen thuộc, hay được gọi là tục ngữ.

Sống chết có số

“Sống chết có số” là tục ngữ nêu quan niệm xưa: sinh tử do số phận. Câu thường dùng để an ủi, không nên dùng để biện minh cho sự liều lĩnh.