Sông có khúc, người có lúc
“Sông có khúc, người có lúc” là tục ngữ: đời người có lúc thuận, lúc khó, không ai sướng mãi hay khổ mãi. Giải thích, đặt câu.
Nhóm
Tục ngữ là câu nói ngắn gọn, nói trọn một ý, đúc kết kinh nghiệm sống và lao động của ông cha ta. Mỗi bài giải thích một câu: nghĩa đen, nghĩa bóng, là thành ngữ hay tục ngữ, cách đặt câu, câu gần nghĩa, kèm mẹo nhớ và bài tập.
132 câu · Trang 10/11 · xếp theo chữ cái
“Sông có khúc, người có lúc” là tục ngữ: đời người có lúc thuận, lúc khó, không ai sướng mãi hay khổ mãi. Giải thích, đặt câu.
“Tấc đất, tấc vàng” (viết “tấc”, không phải “tất”) là tục ngữ: đất đai quý như vàng, phải giữ gìn và tận dụng để sản xuất.
“Tham thì thâm” là tục ngữ: người tham lam thường chuốc lấy thiệt hại. “Thâm” là bị thiệt, bị hụt, như trong “thâm vốn”.
“Tháng bảy kiến bò, chỉ lo lại lụt” là tục ngữ (Ngữ văn 7): tháng bảy âm lịch thấy kiến bò lên cao thì sắp có lụt.
“Thắng không kiêu, bại không nản” là tục ngữ khuyên khiêm tốn khi thành công, bền chí khi thất bại. “Bại” là thua.
“Thất bại là mẹ thành công”: thất bại cho ta bài học để lần sau làm tốt hơn. Câu nói quen thuộc, có trong bài “Có chí thì nên” (Tiếng Việt 4).
“Thua keo này, bày keo khác” là tục ngữ: thất bại thì làm lại, không nản chí. “Keo” là một ván, một hiệp đấu.
“Thuận vợ thuận chồng, tát biển Đông cũng cạn” là tục ngữ: vợ chồng đồng lòng thì việc khó mấy cũng làm được.
“Thùng rỗng kêu to” là tục ngữ chê người ít hiểu biết lại hay khoe khoang, nói nhiều. Tiếng Anh: Empty vessels make the most noise.
“Thuốc đắng dã tật, sự thật mất lòng” là tục ngữ: lời góp ý thẳng thắn khó nghe nhưng giúp ta sửa lỗi. Viết “dã tật” (dã = giải), không viết “giã”.
“Thương người như thể thương thân” là tục ngữ khuyên sống nhân ái, thương người khác như thương chính mình, biết chia sẻ, giúp đỡ.
“Thương nhau củ ấu cũng tròn, ghét nhau quả bồ hòn cũng méo” là tục ngữ: thương thì thấy gì cũng đẹp, ghét thì thấy gì cũng xấu.