“Cần Thơ gạo trắng nước trong” là câu ca dao nổi tiếng của miền Tây Nam Bộ, hay được nhắc trong sách giáo khoa, sách du lịch và các bài viết về thành phố Cần Thơ. Câu ngắn, dễ thuộc, nhưng có nhiều bản chép khác nhau một vài chữ ở dòng sau. Bài này chép bài ca dao, giải thích từng dòng, ý nghĩa, kèm câu cùng chủ đề và mẹo nhớ, như các bài khác trong mục ca dao.
✅ “Cần Thơ gạo trắng nước trong” là ca dao (thể lục bát), ca ngợi sự trù phú, mến khách của Cần Thơ và miền Tây.
Nghĩa đen: Cần Thơ có gạo trắng, nước trong; ai đến cũng không muốn về. Bài: “Cần Thơ gạo trắng nước trong, / Ai đi đến đó lòng không muốn về.”
💡 Mẹo nhớ: gạo trắng, nước trong → đất giàu, người hiếu khách.
Bài ca dao “Cần Thơ gạo trắng nước trong” đầy đủ
Cần Thơ gạo trắng nước trong,
Ai đi đến đó lòng không muốn về.
Về các bản chép. Có bản chép dòng sau là “Ai đi đến đó thời không muốn về” hoặc “Ai đi tới đó lòng không muốn về”. Các bản chỉ khác một chữ, ý nghĩa giống nhau. Chữ “trong” cuối dòng sáu vần với chữ “không” ở dòng tám.
Giải thích câu ca dao “Cần Thơ gạo trắng nước trong”
| Dòng | Giải thích |
|---|---|
| Cần Thơ gạo trắng | Cần Thơ nằm giữa vùng đồng bằng sông Cửu Long, nơi có những cánh đồng lúa rộng, gạo trắng ngon. |
| nước trong | Sông nước hiền hòa, kênh rạch chằng chịt, nước trong lành. |
| Ai đi đến đó lòng không muốn về | Ai đến Cần Thơ cũng mến cảnh, mến người, chẳng muốn rời đi. |
Gạo trắng, nước trong. Hai hình ảnh giản dị mà đủ nói lên sự giàu có của một vùng đất: có gạo ăn no, có nước sạch để sống. Với người nông dân xưa, “gạo trắng nước trong” là ước mơ về một cuộc sống no đủ, yên bình. Cụm từ này về sau thành cách gọi thân thương của Cần Thơ: “xứ gạo trắng nước trong”.
Ý nghĩa câu ca dao “Cần Thơ gạo trắng nước trong”
Nội dung. Bài ca dao ca ngợi Cần Thơ trù phú, đất lành, và con người miền Tây hiền hậu, hiếu khách, khiến khách phương xa đến rồi chẳng muốn về. Qua đó, người dân bày tỏ niềm tự hào, tình yêu với quê hương mình.
Ngày nay. Câu ca dao vẫn được dùng để giới thiệu Cần Thơ, thủ phủ miền Tây (còn gọi là Tây Đô), với chợ nổi Cái Răng, vườn trái cây và những dòng sông hiền hòa.
Đặt câu với “Cần Thơ gạo trắng nước trong”
- Lần đầu xuống miền Tây, em hiểu vì sao Cần Thơ gạo trắng nước trong.
- Đi chợ nổi buổi sớm, ăn tô hủ tiếu trên ghe, cả đoàn ai cũng muốn ở thêm vài ngày.
- Hướng dẫn viên mở đầu bằng câu “Cần Thơ gạo trắng nước trong, ai đi đến đó lòng không muốn về”.
- Xứ Cần Thơ gạo trắng nước trong là niềm tự hào của người miền Tây.
Câu ca dao thường được trích khi giới thiệu, ca ngợi Cần Thơ (câu 1, 3, 4). Câu 2 không trích nguyên văn nhưng kể đúng ý “lòng không muốn về”.
Ca dao cùng chủ đề quê hương, địa danh
- Đường vô xứ Nghệ quanh quanh: ca dao ca ngợi cảnh đẹp xứ Nghệ.
- Gió đưa cành trúc la đà: ca dao về cảnh Hà Nội xưa.
- Ta về ta tắm ao ta: quê nhà dù thế nào vẫn đáng quý.
Mẹo nhớ bài ca dao “Cần Thơ gạo trắng nước trong”
Mẹo 1 – Gạo và nước: GẠO TRẮNG, NƯỚC TRONG → đất giàu, người hiếu khách.
Mẹo 2 – Vần: TRONG (dòng sáu) vần với KHÔNG (dòng tám).
Mẹo 3 – Viết đúng: “Cần Thơ” viết hoa cả hai chữ vì là tên địa danh.
Bài tập: Điền từ, giải nghĩa
- Cần Thơ gạo trắng nước …
- Ai đi đến đó lòng không muốn …
- “Gạo trắng nước trong” nói lên điều gì về Cần Thơ?
- Cần Thơ thuộc vùng nào của nước ta?
- Một bạn chép: “Cần thơ gạo trắng nước trong.” Bạn ấy viết đúng chính tả chưa?
Xem đáp án
- trong.
- về.
- Đất đai trù phú, cuộc sống no đủ, trong lành.
- Đồng bằng sông Cửu Long (miền Tây Nam Bộ).
- Chưa đúng: phải viết hoa “Cần Thơ” vì là tên riêng. Chữ “thơ” cũng là từ thường (thơ ca) nên dễ quên viết hoa.
Câu hỏi thường gặp
Cần Thơ gạo trắng nước trong nghĩa là gì?
Nghĩa là Cần Thơ trù phú, no đủ, người hiếu khách, ai đến cũng không muốn về.
Câu tiếp theo của Cần Thơ gạo trắng nước trong là gì?
Câu tiếp theo thường chép là “Ai đi đến đó lòng không muốn về”; có bản chép “thời không muốn về”.
Vì sao Cần Thơ được gọi là xứ gạo trắng nước trong?
Vì Cần Thơ nằm giữa vùng lúa gạo lớn nhất cả nước, sông nước hiền hòa, gắn với câu ca dao quen thuộc này.
Cần Thơ gạo trắng nước trong là ca dao miền nào?
Là ca dao Nam Bộ, nói về vùng đất Cần Thơ, miền Tây.
