Ca dao tục ngữ về mẹ chồng nàng dâu: ý nghĩa, giải thích

Cần tìm ca dao, tục ngữ về mẹ chồng nàng dâu để hiểu cách ông bà xưa nhìn mối quan hệ “khó nhất” trong nhà, hay làm dẫn chứng cho bài văn về gia đình? Ca dao có nhiều lời than của nàng dâu, câu mỉa sự giả lả giữa hai bên, và cả lời khen “mẹ hiền dâu thảo”. Dưới đây là những câu quen thuộc nhất, mỗi câu kèm lời giải thích ngắn. Xem thêm các trang khác trong mục ca dao, tục ngữ theo chủ đề.

✅ Câu về mẹ chồng nàng dâu: “Dâu là con, rể là khách”, “mẹ hiền dâu thảo”.

✅ Ca dao: “Thật thà cũng thể lái trâu / Thương nhau cũng thể nàng dâu mẹ chồng” (có bản chép “Yêu nhau cũng thể”).

💡 Mẹo nhớ: ca dao xưa hay nói mẹ chồng – nàng dâu khó hòa hợp; lời khuyên là mẹ hiền, dâu thảo.

Tục ngữ, thành ngữ về mẹ chồng nàng dâu

Dâu là con, rể là khách: con dâu sống trong nhà chồng, được coi như con; con rể thì như khách.
Mẹ hiền dâu thảo: mẹ chồng hiền hậu, con dâu hiếu thảo – gia đình êm ấm.
Làm dâu trăm họ: phải chiều lòng rất nhiều người (vốn từ hình ảnh nàng dâu phải chiều cả họ nhà chồng).
Một điều nhịn, chín điều lành: nhường nhịn thì trong nhà yên ổn.

Ca dao về mẹ chồng nàng dâu

Thật thà cũng thể lái trâu / Thương nhau cũng thể nàng dâu mẹ chồng: mỉa rằng tình mẹ chồng nàng dâu nhiều khi chỉ là bề ngoài, giống sự “thật thà” của người lái buôn trâu.
Má ơi đừng gả con xa / Chim kêu vượn hú biết nhà má đâu: nỗi sợ của cô gái phải về làm dâu nơi xa.
Chiều chiều ra đứng ngõ sau / Trông về quê mẹ ruột đau chín chiều: nàng dâu nhớ mẹ đẻ.

Những bài ca dao trên phản ánh cảnh làm dâu trong xã hội cũ, khi người con gái lấy chồng phải sống hẳn bên nhà chồng. Ngày nay, quan hệ mẹ chồng – nàng dâu được nhìn cởi mở hơn, nhưng lời khuyên “mẹ hiền dâu thảo” vẫn còn nguyên giá trị. Muốn có thêm câu về vợ chồng, gia đình, xem trang ca dao tục ngữ về vợ chồng và ca dao tục ngữ về gia đình.

Dùng câu về mẹ chồng nàng dâu khi nào?

Bài văn về thân phận phụ nữ xưa: “Má ơi đừng gả con xa…”, “Chiều chiều ra đứng ngõ sau…”.
Lời chúc gia đình mới cưới: “Mẹ hiền dâu thảo”.
Nhắc giữ hòa khí trong nhà: “Một điều nhịn, chín điều lành”.

Đặt câu với câu về mẹ chồng nàng dâu

Nhà bác Lan mẹ hiền dâu thảo, hàng xóm ai cũng khen.
Bà nội vẫn nói: dâu là con, rể là khách, nên thương mẹ như con gái.
Làm nghề bán hàng chẳng khác gì làm dâu trăm họ.
Ngày về làm dâu, chị nhớ mẹ đẻ, chiều chiều ra đứng ngõ sau trông về quê.

Mẹo 1 – Dâu và rể: DÂU là CON, RỂ là KHÁCH.

Mẹo 2 – Câu mỉa: THẬT THÀ như LÁI TRÂU, THƯƠNG NHAU như MẸ CHỒNG NÀNG DÂU → nói ngược.

Mẹo 3 – Viết đúng: “nàng dâu” (d), “con rể” (r).

Bài tập: Ca dao, tục ngữ về mẹ chồng nàng dâu

Điền tiếng còn thiếu: Dâu là con, rể là …
Điền tiếng còn thiếu: Mẹ hiền dâu …
Chọn chữ đúng: nàng (dâu / râu).
“Làm dâu trăm họ” ngày nay thường dùng để nói ai?
Câu “Thương nhau cũng thể nàng dâu mẹ chồng” khen mẹ chồng nàng dâu thương nhau, đúng không?

Xem đáp án

khách.
thảo.
dâu (d).
Người làm công việc phải chiều lòng rất nhiều người, như người bán hàng, phục vụ.
Không: câu đặt cạnh “thật thà cũng thể lái trâu” (người lái trâu khéo nói thách) để mỉa – thương nhau kiểu ấy chỉ là bề ngoài. Đọc riêng vế sau thì dễ tưởng là khen.

Câu hỏi thường gặp

Ca dao về mẹ chồng nàng dâu?

Quen thuộc: “Thật thà cũng thể lái trâu / Thương nhau cũng thể nàng dâu mẹ chồng”.

Tục ngữ về mẹ chồng nàng dâu?

Hay gặp: “Dâu là con, rể là khách”, “Mẹ hiền dâu thảo”.

Thật thà cũng thể lái trâu nghĩa là gì?

Là lời mỉa: người lái trâu (buôn trâu) vốn khéo nói thách, nên “thật thà như lái trâu” là không thật thà; câu dùng để mỉa tình mẹ chồng nàng dâu giả lả.